Jancsi et Kata ils ont traversé la guerre ensemble et s’aiment comme frère et sœur. En 1956 au moment de la révolution, ils ont 17 ans. Kata quitte la Hongrie pour la France sans avoir le droit de rentrer dans son pays.
Peu après la fin des hostilités de la Grande Guerre, le commerce international reprend ses droits. Jakob, un charismatique capitaine néerlandais, profite d'une escale en France pour parier avec un ami qu'il épousera la première femme qui franchit la porte du café où ils sirotent leurs verres...
_TITLE