Après le braquage d'un fourgon blindé, José, Farouk et Réza se réfugient dans une planque de 13 m². Enfermés avec l'argent, la conscience salie, les liens des trois amis se révèlent au fil des conflits qu'engendre cette situation oppressante.
Jan, Peter et Jule rêvent de changer le monde. Ils sont The Edukators. Ils mettent en garde les riches et les déstabilisent dans leur confort matériel par des actes poétiques et non-violents. Mais une imprudence va les mettre en danger et les faire déraper.
Apprenti boulanger... mais faire partie d'une bande, avoir de l'argent, "jouer le jeu" des "grands" qui ont le pouvoir, ce serait prendre une revanche. A moins que pour le petit voleur, ce ne soit le début d'une descente aux enfers. Un film court et percutant, signé par l'auteur de "La Vie rêvée des anges", qui révèle ici deux jeunes acteurs, Nicolas Duvauchelle et Yann Tregouet.
_TITLE