Après leur déménagement, Carly et Mateo, deux frères adolescents, peinent à s'habituer à la banlieue américaine. Déracinée de leur Colombie natale, la famille tente de s'adapter à cette nouvelle réalité.
Dublin, années 80. Conor décide de monter un groupe de rock. Mais il n'y connait rien, à part les vinyles de sa chambre d’adolescent.
Au Portugal, un orchestre de musiciens adolescents issus d'horizons sociaux difficiles fait l'apprentissage d'un art mais aussi d'un vivre-ensemble qui se démarque de l’apprentissage formaté des écoles publiques et devient une présence indispensable dans leurs vies. Sélection officielle du Festival Cinéma du réel 2012.
_TITLE