Sur l'île de Besco, petit pays imaginaire aux ressources limitées mais au riche sous-sol, une jeune politicienne, Félixe, débarque pour une mission ayant pour objet la négociation des droits d’exploitation minière par le Canada. Durant des discussions houleuses entre divers intervenants canadiens et les représentants de l'île, Félixe se rend compte de la difficulté de la tâche...
À Bologne, un groupe de vieux "jeunes" décident d'occuper le centre de loisirs qu'ils fréquentent quotidiennement. Le propriétaire des lieux veut les expulser, tandis qu'Antonio, le leader de la fronde, est prêt à aller jusqu'au bout. Entre les deux parties, Luce, la réalisatrice d'un curieux documentaire, qui fait office de médiatrice...
Jackson Heights est l’un des quartiers les plus cosmopolites de New York. Ses habitants viennent du monde entier et on y parle 167 langues. Ce quartier incarne à lui seul la nouvelle vague d’immigration aux États-Unis et concentre les problématiques communes aux grandes villes occidentales comme l’immigration, l’intégration et le multiculturalisme.
_TITLE