Un jeune et brillant éditeur new-yorkais est défiguré à la suite du terrible accident de voiture qui a coûté la vie à son ancienne petite amie.
Dwight Arno, un avocat, rentre d'un match de base-ball avec son fils. Mais arrivé à hauteur de la station-service de Reservation Road, il renverse par mégarde un garçonnet et, affolé, prend la fuite. Les parents de la victime font ensuite appel à lui...
Agata et Manfredi sont parfaitement heureux, jusqu'au jour où cette félicité est brisée par la mort du jeune homme. Agata, anéantie par la douleur, décide de venger la mort de son époux, et se lance à la poursuite de l'assassin.
Alors qu'ils sont enfants, Jimmy, Sean et Dave jouent dans la rue. Surviennent deux inconnus, qui emmènent Dave. Il ne réapparaît que quatre jours plus tard. Ils perdent tout contact jusqu'à l'âge adulte, quand la fille de Jimmy est assassinée. Sean, devenu policier, est alors chargé de l'enquête...
Depuis peu Eric Vincent, trentenaire sans histoire, est le sujet d'un malaise grandissant. Est-ce la peur d'avoir un enfant ou celle de voir brutalement ressurgir le fantôme d'un père qu'il n'a jamais connu ? Un matin, un inconnu l'appelle pour lui proposer de récupérer les cendres de son père. D'abord réticent, il finit par accepter et se retrouve plongé au cœur d'une machination infernale...
Charlotte est ingénieur du son. Sa mère est assassinée dans sa maison. Sur place, elle se rend compte qu'elle ne sait pas grand-chose de la vie que sa mère menait. En écoutant un enregistrement de craquements des murs qu'elle vient de réaliser, Charlotte découvre un phénomène étrange : les sons du passé se mêlent aux sons du présent. Charlotte va utiliser ces sons pour mener sa propre enquête.
Depuis que sa petite amie Emily l'a quitté, Brendan s'est coupé du monde. Quand elle est retrouvée morte, il sort de sa coquille et plonge tête baissée, avec une détermination sans faille, au cœur du lycée pour trouver le coupable. Les suspects ne manquent pas et le puzzle s'avère complexe.
À sa sortie de l'École de Police, Antoine monte à Paris pour intégrer la Police Judiciaire. Caroline Vaudieu, de retour dans le service après avoir vaincu son alcoolisme, choisit le petit lieutenant pour son groupe crim'. Plein d'enthousiasme, Antoine fait son apprentissage du métier aux côtés de ses hommes. Vaudieu s'attache rapidement à ce jeune homme, de l'âge qu'aurait eu son fils disparu...
_TITLE