Nick est dévasté à la mort de sa fille, victime d'une overdose d'héroïne. L'agent fédéral est déterminé à retrouver les responsables, monte son propre commando mission, et se rend en France pour éliminer neuf dirigeants du syndicat du crime...
Quatre citadins Américains décident de consacrer leur week-end à la descente en canoë d'une impétueuse rivière située au nord de la Géorgie. Ils envisagent cette expédition comme un dernier hommage à une nature sauvage et condamnée par la construction d'un futur barrage. Mais les dangers qu'ils affronteront ne proviendront pas uniquement des flots tumultueux de la rivière...
_TITLE