À 23 ans, la nageuse Nadia Beaudry a remporté maintes médailles. Les jeux olympiques de Tokyo seront sa dernière compétition. La jeune femme solitaire en a assez de cette vie de sacrifices. Alors qu'elle est encore jeune, elle veut tourner la page.
Soane, jeune Wallisien, brave l’autorité de son père et tente sa chance en métropole comme joueur de rugby. Français sans être considéré comme tel, Soane est assoiffé de liberté, en lutte pour obtenir une reconnaissance qui lui fait défaut...
_TITLE