Au coeur du Grand Nord, Kina et Yuk, deux renards polaires qui se préparent à l'arrivée de leurs petits, voient la nature leur jouer un vilain tour. Alors qu'ils s'aventurent pour dénicher de la nourriture, la glace se fissure et les sépare...
Franco Amore porte bien son nom. Ce policier qui n’a jamais tiré sur personne en 35 ans de carrière s’apprête à prendre sa retraite au terme de sa dernière nuit de service. Mais celle-ci sera plus longue et plus éprouvante qu’il ne l’imagine…
_TITLE