Pour les vacances, Sakuko, jeune étudiante préparant son entrée à l'université, accompagne sa tante Mikie dans son village natal. Alors que cette dernière renoue avec son ancien amant Ukichi, la jeune fille se rapproche du timide Takashi, réfugié de Fukushima. Ensemble, ils s'interrogent sur la vie, l'amour, tandis que gronde la colère contre les événements de Fukushima.
Après son divorce, Marion décide d'aller dans la villa familiale, sur la Côte Normande. Elle emmène Pauline, sa jeune cousine. Sur la plage, elles rencontrent Pierre, le précédent petit ami de Marion. Il leur présente Henri. Pierre avoue son amour à Marion, mais celle-ci lui préfère Henri. De son côté, Pauline fait la connaissance de Sylvain... Ours d'or à Berlin en 1983
_TITLE