Lors de son échange avec Serge Daney et Louella Intérim (alias Marc Raynal) pour Libération en 1983, Eric Rohmer revient sur l'importance de la parole dans ses films. L'exemple de Pauline à la plage, qui sort en salles françaises à l'époque, est l'occasion de travailler avec des comédiens certes issus de différentes générations, mais tous s'adaptant au phrasé singulier et l'art du dialogue développé par Rohmer.