Le réalisateur d'Old Boy a transposé un roman d'inspiration gothique situé à la période victorienne dans le cadre de la Corée des années 30, sous occupation japonaise. Le cinéaste raconte comment, à travers les objets et les décors, il a déplacé le cadre et conservé l'esprit de lutte des classes et surtout le désir érotique et amoureux qui lie les personnages.