Extrait de la revue Le Cinéma tchèque et slovaque paru en 1996, Zdena Skapova s'exprime à propos de la cinématographie tchèque et en particulier du film Marketa Lazarovâ de Frantisek Vlacil. Il évoque notamment la difficulté d'adapter le roman éponyme de Vladsilav Vancura ; pari qu'il considère plus que réussi, avouant même que l'oeuvre original est sublimée à travers son traitement audiovisuel.
Articles connectés
Cannes 2012 — Edouard Waintrop : "La Quinzaine, c'est la réhabilitation des émotions extrêmes"
František Vláčil : "Quelqu’un m’a dit qu'une adaptation de "Marketa Lazarová" ne pourrait jamais se faire. ..."
Marketa Lazarová-Interview Dossier Malavida
Daniela Hodrova : "L'art du roman chez Vladislav Vancura "
L'art du roman chez Vladislav Vancura - Dossier Malavida