Après avoir mené à bien une mission périlleuse, la pirate informatique Lisbeth Salander est la cible d'une tentative d'assassinat. Elle a été piégée et veut savoir qui en veut à sa vie. Elle croise le chemin de Camilla, sa soeur à la blondeur glacée...
A Stockholm, le journaliste Mikael Blomkvist vient de perdre un procès pour diffamation. Sa réputation ruinée, il renonce à sa place de rédacteur en chef d'un magazine, tandis qu'un ancien industriel lui demande d'enquêter sur la disparition de sa nièce..
Arrivant aux États-Unis pour étudier, Leila passe une soirée dans la maison de son oncle, installé aux États-Unis. La dernière fois qu'elle l'a vu, c'était il y a treize ans, en Iran. Des souvenirs refont surface.
Björn Borg, John McEnroe, deux champions, deux styles aux antipodes, dont la rivalité culmine lors de la finale de Wimbledon 1980...
_TITLE