Pour que son fils, Henri, prenne conscience des réalités de la vie, son père lui confisque la voiture de luxe qu'il lui avait offerte et l'enjoint à gagner sa vie lui-même. Henri, ne l'entendant pas de cette oreille, se joint à un gang de voleurs de voiture...
L'histoire vraie et le destin tragique d'Hélène et Paul, Bonnie et Clyde à la manque, braqueurs en cavale pris au piège de leurs pulsions les plus intimes ; donc les plus inexplicables... .
_TITLE