Ned Racine est avocat dans une petite ville de Floride. Sa maîtresse, la belle Matty, le mène par le bout du nez. Alors qu'une canicule écrasante sévit, Matty demande à Ned de tuer son mari...
Après l'assassinat de l'une de ses jeunes collègues, qui arpentait elle aussi les rues de Los Angeles, Princess, qui se prostitue pour subvenir aux besoins de sa fille, vient en aide à la police. Grâce à sa collaboration, les flics parviennent à retrouver le redoutable criminel. Mais ce dernier échappe à la surveillance du détective Walsh. Désormais, il n'aura de cesse de se venger de Princess...
A Zurich, Sébastien Grenier dirige une société. Mais, ancien membre d'un service de renseignements français, il reste un espion «en sommeil». Un certain Chance, qui dit être un envoyé de Paris, lui demande un jour d'enquêter sur des attentats revendiqués par les Brigades populaires. Grenier, qui se méfie de Chance, apprend que tous ceux qui l'ont approché de près ou de loin sont morts.
_TITLE