JC, gardien de prison, est un homme sans histoire. Sa seule fantaisie consiste à suivre un cours de tango un soir par semaine. Un jour, il y rencontre une nouvelle venue, Alice. Le lendemain, il la retrouve avec surprise au parloir de la prison, elle rend visite à deux détenus : l’un est son mari, l’autre son amant.
Dans une banlieue japonaise, Toshio et sa femme Akié mènent une vie paisible avec leur fille. Un matin , un ancien ami de Toshio se présente à son atelier. Peu à peu, ce dernier s’immisce dans la vie familiale...
Singapour, de nos jours. Depuis de nombreuses années, Rahim est le bourreau en chef d'une prison de haute sécurité. Il prend sous son aile un jeune gardien, Aiman, pour l'initier aux ficelles du métier. Fort appliqué, le jeune homme accompagne les derniers jours des condamnés. Mais cet apprenti cache des motivations plus secrètes...
Dans le testament de leur mère, Jeanne et Simon apprennent que leur père est vivant et qu'ils ont un frère. Jeanne part au Moyen-Orient explorer le passé et découvre le terrible secret de leur famille... Une adaptation de la pièce de théâtre écrite par Wajdi Mouawad (trilogie "Littoral, Incendies, Forêts") où l'auteur évoque la douleur de son exil du Liban à travers une folle tragédie.
_TITLE