Au Viêtnam, de nos jours. Lien, une jeune femme, partage avec son frère Hai un appartement à Hanoï. Elle travaille au café tenu par sa sœur aînée. Son autre sœur, Khanh, est mariée à Kien, un écrivain.
Dans l'Angleterre du début des années trente, la partie de chasse organisée par Lady Sylvia McCordle et sa famille vire au drame quand son mari est retrouvé poignardé à mort. Le crime met au jour les rancœurs et les inégalités entre maîtres et serviteur.
_TITLE