Dans ce poème, Jacques Prévert nous plonge à l'intérieur d'un cancre. Il ne fait que ce qui lui plaisir, s'oppose au professeur. Le film appartient à une collection de treize courts métrages d'animation appelée "En sortant de l'école" qui se propose d'associer poétiquement, treize poèmes de Jacques Prévert à l'univers graphique de quinze jeunes réalisateurs.
L'ourson Youk est orphelin depuis que sa mère a été écrasée par un rocher. Recueilli par Kaar, un grand ours mâle solitaire, il apprend auprès de lui comment se nourrir en pêchant, en chassant, et comment séduire une femelle. Mais l'ourson doit aussi apprendre à se protéger des dangers du milieu naturel et surtout des hommes...
Se rendant désormais tous les week-ends à La Treille, les Pagnol empruntent un raccourci traversant des domaines privés, une terrible angoisse pour la mère, jusqu'au jour où un garde intransigeant les prend en flagrant délit...
Au café du pont, les parents de Pierrot travaillent dur. Ils donnent tout pour ce lieu de vie convivial si important dans le village, et que les habitués honorent quotidiennement, même sous l'Occupation... La chronique d'une enfance heureuse, d'après la biographie de Pierre Perret.
_TITLE