Il est un tueur du cartel des narco-trafiquants mexicains. Au moment où la caméra s’apprête à recueillir son témoignage, la tête de cet expert en torture et en kidnapping est mise à prix. C'est alors entièrement masqué qu'il livre les confessions détaillées de vingt ans de sa vie... Un documentaire aussi controversé que multi primé (Prix Fripesci à la Mostra de Venise 2010 etc).
Après une vie bousculée par l’Histoire et transportée par la littérature, Svetlana Geier s’attelle depuis 1992 à la traduction des cinq œuvres de Dostoïevski : Crime et Châtiment, L’Idiot, Les Démons, L’Adolescent et Les Frères Karamazov. Ces 5 éléphants l’accompagnent tout au long de ce récit qui dessine les traits de sa mémoire.
_TITLE