La propriétaire d'une ferme, veuve, travaille avec d'anciens prisonniers dans le cadre d'un programme de réinsertion de chevaux sauvages sur son domaine. En œuvrant ainsi, elle parvient à sauver sa ferme, mais doit faire face aux préjugés, à l'avarice, la vanité et la bureaucratie...
Deux frères pas très futés décident de monter le casse du siècle : empocher les recettes de la plus grosse course automobile de l’année. Pour réussir, ils ont besoin du meilleur braqueur de coffre-fort du pays : Joe Bang. Le problème, c’est qu’il est en prison…
Connie embarque son frère Nick dans un braquage qui tourne mal : Nick est arrêté et enfermé à Rikers Island tandis que Connie réussit à s'échapper. Commence alors dans les bas-fonds de New York, l'évasion de Nick, une longue nuit sous adrénaline...
_TITLE