Sonia est sur le point de partir pour la première fois en vacances avec ses amis. Mais, à sa grande surprise, elle découvre que sa mère s’est acheté un jacuzzi avec l’argent qu'elle comptait utiliser son projet. Elle décide de ne pas se laisser faire.
Une riche famille anglaise passe de luxueuses vacances à Acapulco quand l’annonce d’un décès les force à rentrer d’urgence à Londres. Au moment d’embarquer, Neil affirme qu’il a oublié son passeport dans sa chambre d’hôtel.
Chaque année, Edgar et Marta organisent une grande fête dans leur luxueuse résidence d’été, à côté de Rio de Janeiro, orchestrée par leur gouvernante Mada et les autres employés de la maison. Mais, en trois étés, tout va basculer.
_TITLE