Becky, chanteuse Pop des 60's, rentre à Madrid après des années d'absence. Elle n'a pas vu sa fille Rebecca depuis 15 ans et Becky découvre que son gendre est un de ses ex-amants. Becky comprend que le mariage de sa fille est un échec, surtout quand Manuel entreprend de la séduire de nouveau et lui annonce son intention de divorcer...
Dans les années 1950 à Liverpool, Bud navigue entre une famille aimante et la très austère école catholique de laquelle il est élève. Dans ses murs, il éprouve la dureté de l'enseignement et les joies de la camaraderie.
Dépossession et spiritualité chez les Indiens; la "quête de la Tente tremblante"... Le cinéaste filme le quotidien et la culture d'un peuple peu à peu décimé. Un témoignage capital en trois volets: la découverte des vastes territoires du Nord québécois, les survivances d'une culture (la tente tremblante, la lecture des songes...) et l'initiation à l'univers musical des Montagnais.
_TITLE