Charlie, professeur d'anglais reclus chez lui, tente de renouer avec sa fille adolescente pour une ultime chance de rédemption.
Madeleine hérite de l'immense fortune de son père, Marcel. Mais cette situation s'avère plus difficile que prévu, surtout lorsque son jeune fils se retrouve handicapé. En outre, elle doit se battre contre les hommes, qui convoitent son empire.
Pour James Ballard, producteur de films publicitaires, et sa femme Catherine, la vie sexuelle est une quête permanente. Victime d'un accident de voiture, Ballard y découvre une nouvelle piste à suivre qui sent bon le danger et la mort.
_TITLE