Deux frères débarquent en Argentine pour aller célébrer le mariage de leur cousin, à Mendoza, dans l’ouest du pays. Mais à l’arrivée à Buenos-Aires, Antoine ne va pas bien du tout. Commence alors leur aventure pimentée de rencontres inattendues. Marcus est sûr qu'aller au mariage du cousin remettra son petit frère d'aplomb. A un détail près : quand Antoine se requinque, c'est Marcus qui trinque.
A Buenos Aires, Carlos Gutiérrez est le sosie d'Elvis. Plus qu'une passion, Elvis est devenu pour lui un mode de vie. Mais un accident l'oblige à endosser un nouveau rôle, celui de père, car Lisa Marie, sa fille, a besoin de lui…
Roque, jeune provincial, commence des études à l’Université de Buenos Aires. Peu motivé, il passe son temps à séduire les filles et errer dans la fac. C’est en tombant amoureux de Paula, une jeune enseignante engagée, qu’il va rencontrer le militantisme et devenir proche du syndicat étudiant. Avec Alberto, ancien politique, il va apprendre les codes et devenir un leader pour enfin trouver sa voie…
_TITLE