En vacances à Buenos Aires, une femme est confrontée à la mort soudaine de son mari. Les procédures funéraires, la chaleur et une voisine qui vient arroser les plantes se réunissent dans un périple émotionnel dans lequel il est impossible de distinguer le réel de l’irréel...
Dans un ranch isolé en Patagonie, le vieil Evans est remplacé par un jeune homme qui s’installe avec femme et enfant. Mais quand l’hiver arrive, la région est bloquée par la neige. Désespéré et seul, Evans essaie d’effrayer Jara pour le faire partir...
_TITLE