Après "Le Peuple singe" et "Microcosmos", un nouveau grand voyage initié par Jacques Perrin : trois années à suivre le vol d'une trentaine d'espèces d'oiseaux migrateurs sur toute la planète : grues, oies, cygnes, cigognes, canards... et découvrir leurs escales. Mais aussi la précarité de leur vie cotoyant la beauté.
Plus de vingt ans après leur conversation enregistrée pour "Shoah", en 1979, Claude Lanzmann revient vers Yehuda Lerner; à 16 ans, il fut l’un des acteurs de la révolte des Juifs du camp polonais d’extermination de Sobibor. Le 14 octobre 1943, à 16 h, le jeune Yehuda Lerner foudroya d'un coup de hache un officier allemand, lançant le signal de la révolte...
_TITLE