À 17 ans, fragile et perdue, Daphne tente de survivre en volant des téléphones portables dans le métro. Elle est arrêtée et placée dans un centre de rétention mixte où elle rencontre Josh, condamné comme elle pour vol. Ils se parlent tous les jours par la fenêtre, s'échangent des messages et tombent amoureux...
En 1971, Gilles, jeune lycéen, est pris dans l'effervescence politique et artistique de son époque. Le jeune homme observe ses camarades plonger dans cette agitation sans trop savoir où est sa place, entre engagement et aspirations personnelles.
_TITLE