Sur une minuscule île couronnée de falaises abruptes, vit un vieil homme isolé. Cet inventeur est obnubilé par la concrétisation de son rêve le plus cher : voler rien qu'à la force des bras. Pour lui, seule une âme pure, légère, naïve est capable d'un tel exploit. Joseph, 8 ans, semble le parfait candidat...
Neïla Salah rêve de devenir avocate. Elle s'est, pour cela, inscrite à l'Assas. Lors de son premier jour, elle confronte Pierre Mazard, un professeur connu pour ses dérapages et provocations. Pour améliorer sa réputation, le professeur accepte d'entraîner Neïla en vu d'un concours d'éloquence.
À la mort de sa mère, Zino, fils d'immigrés algériens, apprend que son père n'est jamais retourné en Algérie, mais qu'il vit en Camargue. Il part alors le retrouver et découvre qu'il est devenu une femme, il y a 25 ans...
_TITLE