Eliú, un garçon de la campagne, est incarcéré dans un centre expérimental pour mineurs au cœur de la forêt tropicale colombienne, pour un crime qu’il a commis avec son ami El Mono...
Kya, retrouvée des années plus tôt errant dans les marécages, ne parvient pas à s'intégrer à sa communauté. Sa rencontre avec deux jeunes hommes lui ouvre un monde nouveau, mais lorsque l'un d'eux est retrouvé mort, elle est la principale suspecte.
Le père d’Olzhas est tué par des voleurs de chevaux le jour où il se rend au marché pour les vendre. Sa mère décide de retourner dans sa ville natale avec lui et ses petites sœurs, ainsi qu’avec les chevaux que le père leur a laissés.
En Virginie, un avocat, qui travaillait pour des entreprises de pétrochimie, enquête sur l'empoisonnement de l'eau par une grande compagnie.
_TITLE