Chen est un immigré chinois qui a acheté à prix d'or une fausse identité pour se rendre au Japon. Alors qu'il décroche un emploi dans un restaurant et gagne la confiance du chef qui décide d'en faire son protégé, il doit se débattre avec ses mensonges...
Yura, un jeune garçon, vit avec sa grand-mère dans la campagne japonaise. Scolarisé dans un institut catholique, Yura est d’abord perplexe face aux rituels chrétiens mais finit par s’adapter à son nouvel environnement. Un jour, au milieu du prière, Jésus lui apparaît. Dès lors, tous les souhaits de Yura se réalisent…
Okko, une petite fille pleine de vie, habite avec sa grand-mère dans l'auberge familiale. Destinée à reprendre l'enseigne lorsqu'elle sera grande, Okko apprend doucement son futur travail, lorsqu'elle n'est pas à l'école ou en train de jouer avec d'étranges mais sympathiques fantômes.
Setsuko mène une vie solitaire à Tokyo entre son travail et son appartement, jusqu’à ce que sa nièce Mika la persuade de prendre sa place à des cours d’anglais très singuliers. Affublée d’une perruque blonde, elle s’appelle désormais Lucy...
Yu, vendeuse dans une petite boutique, habite avec Kei, un acteur fauché qui vit à ses crochets. Un jour, après une violente dispute, Kei propose à Yu de l'épouser. Cette demande inattendue perturbe l'équilibre du couple... Le premier long-métrage de Nobuhiro Suwa.
Deux voyages. Deux légendes. Quatre destins croisés. Au Japon, Nakata prend la route pour remettre sa démission. Il rencontre Ellen, une mystérieuse jeune femme qui cherche à quitter Tokyo. Ben, le frère d’Ellen, remonte la côte Ouest des Etats-Unis vers les falaises de Big Sur. Il rencontre Sarah qui fuit Las Vegas en auto-stop pour refaire sa vie ailleurs.
_TITLE