Après une violente dispute avec son mari, Christelle petite coiffeuse introvertie prend la fuite avec la camionnette de son mari. Elle trouve refuge au Galaxy, un complexe hôtelier dont Mona, une veuve de cinquante ans au grand coeur, est la patronne. Leur passion commune pour la série "Le Ranch de l'amour" achève de les rapprocher.
Michel Saint-Josse, un chirurgien esthétique, emmène sa fille Vanessa en vacances à Marbella. Mais en cours de route, son véhicule tombe en panne, et tous deux échouent au camping des Flots bleus, au Cap-Ferret, où rien ne va plus. Les Pic n'ont plus leur emplacement 17, les Gatineau font tente à part et Patrick Chirac, le play-boy de Dijon, se fait plaquer par sa femme.
_TITLE