Weenie, le teckel réfugié dans la forêt, est capturé par des animaux domestiques qui veulent le rendre à ses propriétaires. Mais les hôtes de la forêt ne l'entendent pas de cette oreille et organisent un plan de sauvetage...
Boog est un gentil grizzly qui a grandi dans un parc naturel aux côtés de Beth, qui l'a domestiqué. Un jour, Beth croit comprendre que Boog a envie de recouvrer la liberté. Seul problème, l'ouverture de la chasse est imminente...
L'idée de génie qu'eût madame Souza en offrant un vélo à son neveu alla bien au-delà de ses espérances. L'entraînement, une alimentation adaptée et le Tour de France n'était pas loin... Mais la "mafia française", repérant le futur champion cycliste, l'enlève. Aidées par trois vielles dames, les Triplettes, Madame Souza part à sa recherche...
_TITLE