Lassés par leur quotidien, Colin et Mitch, deux beaux-frères, embarquent vers un road-trip à travers les contrées froides de l'Islande. Au cours de ce périple, les deux retraités vont retrouver la folie de leurs jeunes années et rompre leur solitude.
JR, une fille qui rêve de travailler à la télévision, entreprend avec son jeune frère, l'apathique Colin, un voyage en voiture pour récupérer les affaires qu'elle a laissées chez son prof et ex-amant. Le problème est que ces grands enfants ne s'entendent guère et sont bien trop odieux pour essayer de mieux se connaître.
_TITLE