Vieux et malade, David veut en finir. Il fait appel à une association d’aide au suicide mais l’accompagnatrice ne semble pas très au fait de la procédure. Le mourant tente de convaincre le prostitué russe de la chambre d’à côté d’être le témoin de son dernier souffle, comme la loi l’exige en Suisse. Cette nuit-là, tous trois vont découvrir que le goût des autres est drôlement tenace.
Jorgelina joue d’habitude avec sa sœur dans la « Boyita », la roulotte garée au fond du jardin. Pas cette année : ses parents se séparent et sa sœur, désormais adolescente, devient une étrangère pour elle. La fillette part à la campagne en quête de Mario, un fils de paysans. Ensemble, ils découvrent les mystères de leurs identités sexuelles.
_TITLE