Rafaela et Gabriela, étudiantes, vivent avec insouciance, sans retenue ni compromis. Mais tout bascule lorsque Rafaela découvre qu'elle est enceinte. L'avortement étant illégal au Chili, le duo doit alors parvenir à ses fins en évitant les ennuis...
Au Chili, une prison pour mineurs encerclée de montagnes. Angel et son jeune frère Franco purgent leur peine. Malgré cet environnement difficile, ils ont construit un groupe d’amis solide qui leur permet de rêver ensemble de liberté.
_TITLE