Psychiatre en Suisse, Sue retourne en urgence en Egypte, son pays natal qu'elle a quitté il y a près de deux décennies. Elle doit se rendre au chevet de Fairouz, sa mère gravement malade, une aristocrate aussi excentrique que peu aimante...

Yuku, une petite souris, part avec son ukulélé pour récupérer la fleur de l'Himalaya, qu'elle veut offrir à sa grand-mère. Entre les rats d'égouts, les corbeaux et la forêt enchantée, il va lui falloir traverser bien des obstacles pour atteindre son but.

Au Bhoutan, un jeune moine tombe amoureux d'une mère célibataire via WeChat. Grâce aux revenus de la cueillette de champignons médicinaux, il réunie de quoi partir pour Thimphu à sa rencontre. Pour la première fois, le jeune moine découvre la modernité de la ville.

Dans un quartier de Lausanne, des jeunes rêvent de faire un film. Fred, leur éducateur, les prend au mot et les embarque dans la création d'un long-métrage. De l'écriture au montage en passant par la réalisation, la bande joyeuse et dispersée est canalisée par Fred, avec, cerise sur le gâteau, un voyage au festival de Cannes...

Deux voyages. Deux légendes. Quatre destins croisés. Au Japon, Nakata prend la route pour remettre sa démission. Il rencontre Ellen, une mystérieuse jeune femme qui cherche à quitter Tokyo. Ben, le frère d’Ellen, remonte la côte Ouest des Etats-Unis vers les falaises de Big Sur. Il rencontre Sarah qui fuit Las Vegas en auto-stop pour refaire sa vie ailleurs.