Kim, un homme d'une soixantaine d'années, vient en France pour l'enterrement de son ex-femme. En attendant les cérémonies funéraires, il a quelques jours de cohabitation avec sa fille. Ils communiquent tous les deux sans parler la même langue.
Un homme, en transit à Paris pour son travail, arrive chez sa mère, critique littéraire qui vit seule dans une immense maison mangée par les livres. Le nouveau poste du fils se fait attendre et le voilà coincé là une semaine de trop...
Hélène et Mathieu sont heureux ensemble depuis de nombreuses années. Après avoir appris qu'elle est atteinte d'une maladie incurable, Hélène part seule en Norvège pour chercher la paix et éprouver la force de leur amour.
_TITLE