La Mongolie du XIIIe siècle. La princesse Khutulun est l'unique fille du seigneur Qaïdu. Dès l'enfance elle s'entraîne au maniement des armes. Lorsque son père est assassiné et un texte bouddhiste sacré volé, Khutulun jure de se venger...
Le corps d’une femme est retrouvé au milieu de la steppe mongole. Un policier novice est désigné pour monter la garde sur les lieux du crime. Dans cette région sauvage, une jeune bergère, malicieuse et indépendante, vient l’aider à se protéger du froid et des loups. Le lendemain matin, l’enquête suit son cours, la bergère retourne à sa vie libre mais quelque chose a changé...
_TITLE