Tulsa, 1966. Deux bandes rivales s’affrontent. D’un côté les Greasers, délinquants issus des quartiers pauvres, et de l’autre les Socs, des gosses de riches. Au cours d’une bagarre, Johnny Boy, le bad boy des Greasers, tue un membre des Socs.
Alors que leur couple bat de l'aile, Adam et Marklin peuvent compter sur leurs amis pour traverser cette crise.
À Chicago, Leonard fabrique de beaux vêtements pour les seules personnes du quartier qui peuvent se les payer : une famille de dangereux gangsters.
_TITLE