Années 2010, à Belfast. Deux amis, Liam et Naoise, rencontrent un professeur de musique, JJ, qui montre un vif intérêt pour les chansons écrites par Liam. Bien décidé à promouvoir la langue irlandaise, JJ convainc les deux de monter un groupe de rap...
En voulant récupérer deux moutons volés par un voisin, un jeune berger irlandais déclenche un conflit violent qui couvait depuis bien longtemps.
Oxford, Angleterre. Les soeurs July et September sont inséparables. Leur dynamique particulière est une préoccupation pour leur mère, qui les élève seule. Lorsque September est exclue temporairement du lycée, July se retrouve livrée à elle-même...
Londres, 1940. Thom et Mars inventent Lola, une machine révolutionnaire capable d’intercepter les émissions du futur. Mais face à la menace nazie, les deux jeunes femmes décident d’utiliser leur technologie…
Dans une petite ville de la campagne anglaise, lors du festival du Solstice, la fille d'un élu local disparaît mystérieusement. La police et les habitants se mettent à sa recherche. Petit à petit, des secrets entourant la communauté émergent...
Wallace et son chien sont enthousiastes à l'idée de partir en week-end. Wallace remarque qu'ils manquent de fromage, mais sait où en trouver : sur la Lune, car cet astre, c'est bien connu, n'est qu'un gigantesque fromage...
Le fermier et Bitzer se rendent à une foire agricole. Shaun se retrouve embarqué dans l'aventure un peu par hasard. Il croise la route de Fernando, Hector et Raul, des lamas aussi exotiques que rusés...
Les femmes de la petite ville de Ballyfermot, en Irlande, espèrent toutes être les heureuses élues qui pourront effectuer un pèlerinage dans la ville sacrée de Lourdes. Au cours d'une soirée de tombola, quatre d'entre elles remportent le fameux prix...
Rose a été choyée par ses parents adoptifs mais a toujours voulu découvrir ses parents biologiques. Ellen, sa mère, actrice à succès, se montre réticente à tout contact avec elle. Rose quitte pourtant Dublin pour Londres afin de la rencontrer...
_TITLE