Dans la torpeur de l'été, une femme sème le trouble dans le quotidien de Cécile, une adolescente, de son père veuf Raymond et de Elsa, la dernière conquête de celui-ci.
Alors qu'il enchaîne les contrats pour le compte de la mafia russe, Hutch, tueur à gages surmené, décide de prendre des vacances avec ses proches. Malheureusement, leur petite escapade dans une bourgade de l'Arkansas tourne rapidement au vinaigre...
_TITLE