Trois familles passent leurs vacances dans le nord du Portugal, posant leurs valises dans un hôtel géré par cinq femmes. Chacune des familles vient avec ses conflits, et finissent même à la longue par perturber le fonctionnement de l'hôtel...
C'est au nord du Portugal que cinq femmes de plusieurs générations d'une même famille ont hérité d'un hôtel. Elles doivent faire le maximum au quotidien afin d'entretenir ce lieu. Malheureusement, les relations entre elles ne sont pas au beau fixe...
Miguel veille sur sa sœur Clara, jeune fille à la santé fragile. Ils partagent une grande intimité et jouent constamment ensemble. Un jour, la jeune fille lui fait une requête à laquelle il ne peut accéder lui-même. Voyant la santé de sa sœur décliner, Miguel part à la recherche d'un jeune homme pouvant exaucer son souhait.
Il y a 20 ans, on a séparé Vera de son fils à la naissance. Depuis, elle le recherche sans relâche, mais son dossier a mystérieusement disparu des archives espagnoles. Il y a 20 ans, Cora adoptait un fils, Egoz.
_TITLE