Suède, en 1939. Sally Bauer rêve de traverser la Manche à la nage. Incomprise par la société et menacée par sa propre famille, elle est confrontée à un choix déchirant : renoncer à ses aspirations ou défier l'ordre établi...
Toute jeune, Florence Arthaud se prend de passion pour la mer et la voile. A 17 ans, après un accident de la route, la jeune femme décide de vivre son rêve de devenir navigatrice. Elle coupe les ponts avec son milieu bourgeois et rejoint celui des marins.
_TITLE