En 1919, l'Asie est plongée dans le chaos. Corto Maltese est recruté par une société secrète chinoise dans le but de détourner un train russe rempli d'or. Il est joint dans sa mission par Raspoutine, son ami-ennemi de toujours. Mais l'enfer les attend.
Hélène Laborie, membre des forces spéciales, doit escorter jusqu'à une prison française Abedin Nexhep, un ponte de la mafia albanaise. Durant le transfert, les hommes de main du truand engagent une course-poursuite avec Hélène et son équipe...
Cité des Bosquets, Seine-Saint-Denis. De retour chez lui après avoir purgé une double peine, Kamel tente, avec le soutien de sa famille, de se réinsérer dans le monde du travail. C’est alors qu’il devient l’observateur impuissant de la décomposition sociale de son quartier.
_TITLE