En 1982, au Liban. Georges se rend à Beyrouth pour réaliser un projet aussi utopique que risqué : mettre en scène "Antigone" afin de voler un moment de paix au coeur d'un conflit fratricide. Mais la reprise des combats remet bientôt tout en question.

Dans la petite ville de Lyd à 20 minutes de Tel Aviv, où Juifs et Arabes vivent côte à côte, le palestinien Kareem rêve d'exercer ses talents de rappeur à temps plein. En attendant de devenir célèbre, il cumule les petits boulots. Son amie Manar fait tout pour exercer le métier de chanteuse, malgré les objections de sa famille conservatrice et les menaces de mort...

À cause des talibans, les artistes n'ont plus le droit de s'exprimer en Afghanistan. Shab, Khaled, Mustafa et Sikandar, quatre étudiants, décident de se rebeller. Ils se lancent dans un projet fou , celui de rénover un cinéma abandonné. Ils veulent y projeter des films et également y organiser des concerts... Malgré la peur, les quatre amis veulent réaliser leur rêve, coûte que coûte...

En Iran, depuis la révolution de 1979, les femmes n'ont plus le droit de chanter en public en tant que solistes. Une jeune compositrice, Sara Najafi, avec l'aide de trois artistes venues de France (Elise Caron, Jeanne Cherhal et Emel Mathlouthi), va braver censure et tabous pour tenter d'organiser un concert de chanteuses solo.