Kyle Snowden, père célibataire et ancien marine, doit sauver sa fille et d'autres otages d'un dangereux criminel qui les a piégés dans un magasin de quartier appartenant au beau-père de Kyle, le membre du Congrès, Sam Nelson...
Adam, est maitre nageur de la piscine d’un hôtel de luxe à N’Djamena. Lors du rachat de l’hôtel par des Chinois, il doit laisser la place à son fils et devient gardien. Il vit très mal cette déchéance. Alors que les rebelles armés menacent le gouvernement, la population est sollicitée pour l'« effort de guerre ». Adam n’a que son fils à donner...
_TITLE