"Il y a une proximité entre le cinéma et la mystique, sur leur rapport au réel et aux apparences, et sur la puissance des sensations qu’ils peuvent engendrer et percer.", explique Bruno Dumont. C'est la découverte des Visions de cette poétesse mystique flamande qui a donné naissance au projet du film;