Raymond Rajaonarivelo et Cesar Paes, co-réalisateurs de Mahaleo, accompagnés de Marie-Clémence Paes, co-scénariste et productrice du film reviennent sur l'aventure malgache qui les a amenés à rencontrer les sept troubadours du groupe phare du pays. Ils disent ici la richesse d'une langue aux images puissantes et leur intérêt pour la tradition orale.