Marqué par les images oniriques de Parajanov, Lynch, Jodorowski et autres cinéastes de la démesure, le réalisateur raconte l'histoire d'une vengeance à la façon d'un conte cauchemardesque. Katalin traverse de sombres forêts, bruissantes d'inquiétudes, avec une charrette et son enfant toujours à ses côtés. Le cinéaste songeait à La Nuit du chasseur. "Ce n'est pas le portrait d'une femme roumaine, explique-t-il, mais une quête spirituelle..."