Navigateur non compatible. Veuillez utiliser un navigateur récent
Laura, une scientifique, et Fabio Cavani sont envoyés en Bolivie par les Nations unies pour enquêter dans une zone exposée à un danger écologique appelé el Diablo blanco. Sur place, un groupe activiste écologique les kidnappe et leur révèle qu'une catastrophe est imminente et qu'un océan de sel est en danger. Ils vont devoir s'allier avec lui pour empêcher ce désastre de se produire.
Au Chili, Lena et Daniel, ont le militantisme chevillé au corps. Lors d'une manifestation pour dénoncer le coup d'Etat du général Pinochet, Daniel est fait prisonnier par le nouveau pouvoir en place. Désespérée, Lena remue ciel et terre pour le retrouver et apprend qu'il a été enfermé dans un camp...
Zev, octogénaire atteint de démence sénile, se réveille dans la maison de retraite où il est pensionnaire et apprend que son épouse est morte. Lors de la veillée, il discute avec Max, survivant comme lui des camps. Max lui rappelle leur plan : Zev doit se lancer à la recherche de Rudy Kurlander, qui fut l'un des gardiens de leur camp. Une fois identifié, Zev devra le tuer...
_TITLE
